初冬の候、お客様におかれましては、ますますご清栄のことお慶び申し上げます。
平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら2013年12月28日（土）～2014年1月5日（日）まで、
年末年始休暇を頂戴いたします。
この間、お問合わせ等をいただきましても、すぐにご返信できませんので、
あらかじめご了承の程よろしくお願いいたします。

本年度年末のご注文受付最終及び来年度のご注文出荷開始を
下記のとおりご案内いたします。

＜レギュラーコーヒー、福袋のご注文＞

＊代引き：12/24（火）13：00受付まで
＊郵便振替、銀行振込：12/24（火）13：00の時点で弊社にて
入金が確認できたものについては、12/25（水）出荷いたします。

※以降のご注文につきましては、新年1/6（月）より順次受付、
出荷いたします。ご了承ください。

※お客様のご住所によっては、期間内にご注文いただいても、
年内のお届けができない場合がございます。詳しくはお問い合わせください。

※リキッド商品は現在取り寄せとなっております。
在庫状況によっては新年1/6（月）以降の出荷になります。
出荷日が確定いたしましたら、メールにてお知らせいたします。